E' stata un'estate ricca di emozioni e di avventure nuove! Grazie alla collaborazione con il Comune di Frassinoro (Mo), con il Comune di San Cesario sul Panaro (Mo) e con la Scuola dell'infanzia parrocchiale paritaria Sacro Cuore (San Cesario sul Panaro) ho avuto il piacere di conoscere tanti bambini dai 4 ai 12 anni circa … Continua a leggere Lingua e Cultura Cinese nelle Scuole dell’Infanzia
Tag: cultura cinese
Laboratori estivi di Lingua e Cultura Cinese per Bambini. Tutti a Frassinoro (Mo)!
Vi ricordo che quest'estate l'Appennino Modenese ospiterà laboratori di lingua e di cultura cinese per bambini! Sono felicissima di poterli presentare a Frassinoro, paese che porto nel cuore, e di dare la possibilità a molti bambini di avviCINArsi alla magia della lingua cinese! I laboratori previsti sono tre: La Natura nella Lingua Cinese, sabato 2 … Continua a leggere Laboratori estivi di Lingua e Cultura Cinese per Bambini. Tutti a Frassinoro (Mo)!
Festa dei bambini，儿童节
Diamo il Benvenuto a Giugno festeggiando i Bambini! 六月你好。。 Liù yuè nǐ hǎo。。 CIAO GIUGNO.. 儿童节快乐！ Értóng jié kuàilè FELICE FESTA DEI BAMBINI!
Laboratorio di calligrafia e di pittura cinese per bambini
Per chi ancora non crede che i bambini si possano divertire imparando ed avviCINAndosi alla cultura cinese. Vi aspetto martedì 19 APRILE alle ore 17:00 presso la Ludoteca Manine d'Oro per un favoloso viaggio attraverso la calligrafia e la pittura cinese! Realizzeremo insieme un'opera d'arte! Per tutte le informazioni e l'ISCRIZIONE OBBLIGATORIA siete pregati di contattare … Continua a leggere Laboratorio di calligrafia e di pittura cinese per bambini
小朋友，新年快乐！Felice anno nuovo bambini!
Venerdì 12 febbraio presso la Ludoteca Manine d'Oro abbiamo festeggiato il nuovo anno della scimmia! I bambini erano curiosi di conoscere alcune tradizioni e curiosità legate al Capodanno cinese, così abbiamo iniziato la nostra avventura con diversi laboratori ludo-didattici. Abbiamo scritto il carattere fortuna 福 e ogni bambino lo ha portato a casa da appendere sotto sopra, … Continua a leggere 小朋友，新年快乐！Felice anno nuovo bambini!
Chéngyǔ 成语, Taiwan, Cross-Strait families: intervista a Lara Momesso 江麗 (Jiānglì)
Questa settimana vi propongo un'intervista ad una sinologa conosciuta quasi per caso, ma con estremo piacere: Lara Momesso. Uno dei miei siti preferiti che parla di Cina contemporanea in senso ampio è Cinaforum; all'interno del sito potrete trovare una sezione dedicata ai chéngyǔ 成语, ed è proprio da questi idiomi della lingua cinese che mi sono … Continua a leggere Chéngyǔ 成语, Taiwan, Cross-Strait families: intervista a Lara Momesso 江麗 (Jiānglì)
Facewall Prato | 100 intrecci di mondi possibili. 百面墙
求大同存小异 Qiú dàtóng cún xiǎo yì Raggiungere il comune consenso sulle questioni di principio e consentire le divergenze d'opinione sulle questioni secondarie. E' così che il simpaticissimo Shi Yang Shi ci dedica un pensiero poco prima dell'inaugurazione di una spettacolare mostra : Facewall Prato. Prato Prato è per antonomasia una delle città più multietniche d'Europa; territorio … Continua a leggere Facewall Prato | 100 intrecci di mondi possibili. 百面墙
Oggi “diamo i numeri!”
In Cina si conta in modo diverso.. ebbene sì! Per contare da 1 a 10 si utilizza una sola mano; si pensa che l'origine di questa usanza sia da ricercare nei primi scambi commerciali quando in fase di trattativa si voleva tenere nascosto la trattativa in corso, o in presenza di un mediatore, tenere nascosta … Continua a leggere Oggi “diamo i numeri!”
火药 huǒyào, la medicina del fuoco.
Forse non tutti sapete che l'Impero cinese dell'epoca Tang (618-907 d.C.) si affacciava sulla scena mondiale come la massima potenza del continente euroasiatico. Definita da molti come l'età dell'oro della storia imperiale cinese, soprattutto sotto la guida dell'Imperatore Taizong il quale seppe governare con abile maestria combinando un perfetto equilibrio tra le virtù civili (wen) … Continua a leggere 火药 huǒyào, la medicina del fuoco.
元宵节 yuánxiāojié, la Festa delle Lanterne. By Shanshan 山山
Sono felicissima di potervi scrivere che per questo piccolo Blog ho chiesto l'aiuto e la collaborazione di persone amiche e fidate che "vivono" la Cina; ex colleghi di lavoro cinesi ed italiani, nonchè amici, che possono condividere con tutti noi qualche notizia, curiosità o semplicemente qualche foto. Italiani che lavorano con la Cina, italiani che vivono … Continua a leggere 元宵节 yuánxiāojié, la Festa delle Lanterne. By Shanshan 山山
I VIP (Very Important People) nati sotto il segno della capra.
I nati sotto il segno della capra appaiono dolci e mansueti, ma in realtà sono molto forti. Non ci credete? Leggiamo questo simpatico articolo tratto da #epochtimes in cui vengono illustrati i VIP dell'anno della capra. http://epochtimes.it/n2/news/personaggi-illustri-nati-nellanno-della-capra-402.html
Uno schizzo
C’è una cosa che mi ha sempre colpito della scrittura cinese, questo suo senso di apertura e non chiusura di significato; partire da un carattere che associato ad un altro “da vita” ad un significato autonomo: 龙 (lóng) drago, 头 (tóu) testa, 龙头(lóngtóu), “testa di drago”, rubinetto; 留 (liú) rimanere, 言 (yán) parlare, 纸 (zhǐ) carta, … Continua a leggere Uno schizzo
PorzionCINA
Come articolo inaugurale di questo blog mi piaceva iniziare sorridendo e dando un tono ironico anche quando si trattano temi più o meno seri. Mentre pensavo ad un titolo che rispecchiasse il mio concetto di “Cina” mi sono balenate immediatamente due parole: “avviCINAre” e “porzionCINA”; non proprio le prime due parole di uso comune, ma … Continua a leggere PorzionCINA